Instalar un idioma en Joomla! 3.x que no está en la lista de idiomas, en nuestro caso el Euskera.
Video tutorial para ayudar a instalar un idioma en Joomla! 3.x que no está en la lista de idiomas acreditados, de la manera más sencilla que he encontrado.
En el momento de crear este artículo la parte del Sitio (FrontEnd) está traducido al completo, pero la parte de Administración (BackEnd) falta bastante.
Colaborar en transifex para la traducción de Joomla! al Euskera.
Es un vídeo tutorial de como colaborar en proyectos de traducción de diferentes programas, extensiones, módulos y plugins (en este caso al euskera de Joomla!) utilizando la pagina web de Transifex.
Ya que como vengo comentando desde el principio uno solo no puede con todo el proyecto y menos sin saber euskera, SÍ ESO HE ESCRITO "SIN SABER EUSKERA", y claro ya mis amigos que no se dedican a la informática, ni diseño de webs pues están un poco cansados de traducir (aunque ellos no me digan nada).
Como actualizar los archivos de idioma español manualmente desde el Gestor de Extensiones de Joomla 2.5
así y el proceso de actualizar pasaba por un método más manual y en consecuencia algo más tedioso o incómodo, principalmente para quienes no están muy inmersos en Joomla y las tareas de mantenimiento delbackend.
Joomla 1.6/1.7 y de forma mucho más avanzada Joomla 2.5 y 3.0 han ido incorporando muchas mejoras en este sentido, permitiendo que usuarios expertos o iniciados podamos mantener Joomla "al día"sin que esto suponga recorrer numerosos sitios de descargas para localizar los paquetes de actualizaciones que necesitemos.
Sumando a esto el tener que estar más pendientes de las actualizaciones lanzadas por los distintos desarrolladores, que en ocasiones aumenta de forma notable el tiempo que hay que dedicar a las tareas de mantenimiento y actualización del core de Joomla, plantillas y extensiones de terceros ...y si a esto le sumas /n sitios webs a mantener, calcula el tiempo que esto te supone en costes de mantenimiento o soporte si lo tienes externalizado.
Configurar múltiples idiomas en virtuemart 2.0
En el siguiente artículo veremos cómo configurar virtuemart 2.0 para trabajar con múltiples idiomas. Después de haber configurado el sitio web para manejar múltiples idiomas, tal como se explica en el tutorial Idiomas en Joomla 1.7 (el cual es válido también para Joomla 2.5) , veremos cómo configurar virtuemart para trabajar nuestra tienda en múltiples idiomas.
Después de haber configurado el sitio web en múltiples idiomas podemos seguir los siguientes pasos para configurar el componente virtuemart
Convertir un Pack Webempresa en multi-idioma
Los Packs de Webempresa http://www.webempresa.com/packs-joomla.html, en el frontal del sitio web están por defecto en idioma español. En este artículo y vídeo, explicamos que pasos realizar para tener varios idiomas (por ejemplo español e inglés) utilizando el Pack Empresa Methyshttp://www.webempresa.com/packs-joomla/pack-empresa-joomla.html
Plantillas en un Joomla! con varios idiomas (3ª parte de multi-idiomas en Joomla! 2.5)
En este tercer artículo sobre multi-idiomas en Joomla! 2.5, explicamos como tratar las plantillas cuando en el frontal del sitio web tenemos varios idiomas, y utilizar estilos de plantillas para cada idioma, o establecer perfiles (profiles) en la edición de las mismas.
Cada club de plantillas tiene algunas pequeñas variaciones en relación a este tema, en el video explicamos una plantilla de Joomlart, Rockettheme y otra de un club menos conocido.
Artículos, menús y módulos en multilenguaje (2ª parte de multi-idiomas en Joomla! 2.5)
En el primer artículo sobre multi-idiomas en Joomla! 2.5 (http://www.webempresa.com/blog/item/924-módulo-estatus-multilenguaje-1ª-parte-de-multi-idiomas-en-joomla-25.html ) llegamos al punto de tener el sistema multilenguaje en Joomla! correctamente activado.
Este artículo es una continuación del primero. Explicamos como crear elementos de menú, artículos y módulos para cada idioma que tenemos en el sitio web.
Módulo Estatus Multilenguaje (1ª parte de multi-idiomas en Joomla! 2.5)
El Módulo Estatus Multilenguaje de la Administración de Joomla! 2.5, es indispensable publicarlo (está incorporado en Joomla! 2.5 por lo que no requiere instalación) si se desea tener un Joomla! con varios idiomas, nos ofrece información muy útil sobre los pasos a realizar para disponer de varios idiomas en el frontal del sitio web.
Para publicar el módulo Estatus Multilenguaje, hemos de acceder a la administración de Joomla! -> extensiones -> gestor de módulos -> administrador -> editar Multilanguage status -> seleccionar la posición status y publicarlo. Entonces nos tiene que aparecer en la parte superior derecha de la administración de Joomla! 2.5 tal como se muestra en la imagen:
Please wait...
